Un LEXIQUE pour mieux comprendre

 

Parfois, nous « butons » sur un mot, un terme, une qualification… Vous trouverez ici quelques définitions ou explications classées par ordre alphabétique. Et même quand on croit connaître… une révision n’est pas inutile !

Vous pouvez nous aider à l’enrichir en nous soumettant vos propositions (mot + définition) en utilisant la rubrique « Ecrivez-nous ».

La plupart des définitions sont celles du site « Eglise catholique de France ».

 

Abbé
Dans l’Église catholique et orthodoxe, supérieur d’un monastère d’hommes érigé en abbaye. Titre donné à un prêtre séculier.

Agapè
Terme grec qui signifie « amour » ou « charité »
Il est utilisé dans le langage biblique pour se référer à l’amour de Dieu. La loi d’amour « agapè » dit : « Tu aimeras le seigneur, ton Dieu, de tout ton coeur », et « Tu aimeras ton prochain comme toi-même ». (Deutéronome 6 ; 5-6)

Assomption
Elévation de la Sainte Vierge au ciel après sa mort (appelée dormition).

Baptème
Sacrement par lequel est réalisé l’adhésion au Christ. Il fait entrer le baptisé dans le mystère de Pâques,  « mort et résurrection de Jésus-Christ » . C’est en Lui que tout baptisé dans l’eau et dans l’Esprit est immergé pour renaître à la vie nouvelle. Ce rite fait entrer le nouveau baptisé dans la communauté de l’Eglise.

Béatitudes
Les huit béatitudes sont les huit vertus que Jésus-Christ a exaltées dans le Sermon sur la montagne. L’Eglise distingue trois vertus théologales, ayant Dieu pour objet : la foi, l’espérance et la charité, et quatre vertus cardinales fondamentales que sont la prudence, la tempérance, la force d’âme et la justice.

Blasphème
Le blasphème consiste à proférer contre Dieu, intérieurement ou extérieurement, des paroles de haine, de reproche, de défi, à dire du mal de Dieu, à manquer de respect envers Lui dans ses propos, à abuser du nom de Dieu pour couvrir des pratiques criminelles, réduire des peuples en servitude, torturer ou mettre à mort. Son interdiction s’étend aux paroles contre l’Église du Christ, les saints, les choses sacrées. Le blasphème est en soi un péché grave.

Casuel
Offrandes faites à l’occasion des baptêmes, mariages et sépultures. C’est, avec le denier de l’Eglise, les quêtes et les offrandes de messes, l’une des ressources d’un diocèse.

Chanoine… et Chapitre
Dans les traditions catholique et anglicane, un chapitre de chanoines est un collège de clercs, attachés à une église cathédrale ou collégiale. Depuis le code de droit canonique de 1983, le chapitre des chanoines, est « un collège de prêtres auquel il revient d’accomplir les fonctions liturgiques plus solennelles dans l’église cathédrale ou collégiale. » ainsi que d’autres fonctions qui peuvent lui être assignées par le droit ou par l’évêque.

Clerc
Selon le droit canon, sont appelés clercs les fidèles ayant reçu l’ordination de diacre ou de prêtre.

Curé
Prêtre catholique ayant en responsabilité une paroisse.

Diacre
Chrétien ayant reçu, par l’imposition des mains de l’évêque, l’ordination sacramentelle du diaconat. Certains sont ordonnés en vue du presbytérat (la prêtrise), d’autres le sont d’une manière permanente et sont appelés Diacres permanents.

Doxologie
du grec doxa, « gloire» et logos « parole »
Prière de louange s’adressant à Dieu, Père, Fils et Saint-Esprit. On trouve cette prière en conclusion de la prière eucharistique de la messe et à la fin des psaumes. Exemple de doxologie « Gloire au Père, au Fils et au Saint-Esprit, maintenant et à jamais pour les siècles des siècles. Amen ».

Eglise
L’Eglise est le rassemblement de tous les baptisés affirmant leur foi en Jésus ressuscité. Organisée en communautés ayant chacune leur structure et regroupée dans des ensembles appelés Eglise locale. En raison des séparations intervenues au sein du christianisme on distingue l’Eglise catholique romaine dont le chef spirituel est le Pape, les Eglises orthodoxes et les Eglises issues de la Réforme. Le mot église s’écrit avec un « e » minuscule lorsqu’il désigne un édifice consacré au culte et aux rassemblements des chrétiens.

Férie
Dans la liturgie, jours ordinaires de la semaine suivant le dimanche et ne comportant pas de fête particulière.

Glossolalie
Signe de l’effusion de l’Esprit Saint permettant de parler une langue jamais apprise (I Cor 12, 7:10).

Incarnation
Jésus, vrai Dieu et vrai homme, né de Marie.

Kérygme
du grec kérygma, proclamation, message
Ce terme a été utilisé pour désigner le contenu essentiel de la foi en Jésus-Christ annoncée et transmise aux non croyants par les premiers chrétiens. Ce mot continue à être employé aujourd’hui pour évoquer la proclamation missionnaire de l’essentiel de la foi chrétienne.

Laudes
Partie de l’Office divin qui se chante au lever du jour et qui est principalement composée de psaumes, d’une lecture biblique et d’une prière d’intercession.

Litanie des Saints
du grec : litaneia, prière
Suite de courtes invocations adressées à Dieu, à la Vierge et aux Saints. Chaque invocation est ponctuée de la demande : « priez pour nous ». Les litanies des saints sont chantées ou récitées en certaines circonstances (veillée pascale, célébration du baptême, à la messe de la Toussaint,…)

Magnificat
Cantique dans lequel Marie glorifie les multiples hauts faits de Dieu ; ceux qu’il a opérés en elle et ceux qu’il a accomplis dans les nations. Ce cantique de la Vierge Marie, est chanté au cours de l’office des Vêpres.

Marana tha
Expression araméenne conservée dans le langage liturgique qui signifie : « Notre Seigneur, viens! » ou Marana tha : « le Seigneur vient! » Apocalypse  22, 20.

Oecuménisme
du grec oikoumené : l’ensemble de la terre habitée
Désigne chez les chrétiens ce qui concerne l’ensemble des Églises chrétiennes. Le mot s’applique notamment aux relations entre les différentes confessions chrétiennes. On désigne couramment par « oecuménisme » l’ensemble des efforts visant à l’unité visible des Églises qu’a voulue le Christ.

Parabole
du grec parabolè, comparaison
Comparaison imagée, dont les éléments sont empruntés à la vie quotidienne, elle comporte un enseignement religieux ou moral. Jésus y eut souvent recours pour faire comprendre ce qu’il voulait révéler à ses auditeurs.

Reliques
Ce qui reste d’une personne honorée comme un saint (éléments corporels, objets lui ayant appartenu.) Le culte rendu aux reliques, qui s’adresse aux saints est un culte de respect et non d’adoration, réservé à Dieu seul. Ce culte remonte aux martyrs des premiers siècles, sur les tombeaux desquels on venait prier et célébrer la messe.

Rémission
Action de remettre, de pardonner.
Parler de la rémission des péchés c’est parler du pardon, de l’amour miséricordieux de Dieu qui restaure la relation brisée par le péché et nous fait entrer dès à présent dans cette dimension renouvelée que nous vivrons pleinement dans la «vie éternelle». Là où il y a rémission des péchés il y a aussi vie et salut.

Salut
Libération définitive du mal et du péché et communion complète avec Dieu. Dans l’Ancien Testament, le salut est espérance d’un sauveur annoncé. L’acte de salut par excellence est, pour la théologie et la vie spirituelle, la résurrection du Christ. Il se réalise sur la croix par le don total que Jésus fait de lui-même par amour. Ce salut n’est pas uniquement à venir, mais il est déjà accessible aujourd’hui, par la grâce de Dieu.

Ténèbres
Dans le langage biblique et dans la tradition chrétienne, les ténèbres (obscurité profonde) symbolisent et désignent le monde sans Dieu, le mal. Alors que le Christ est «lumière du monde», Satan est le «prince des ténèbres». Le Christ, par amour pour les hommes et par sa résurrection, a vaincu le mal et le monde des Ténèbres.

Théologie
La théologie chrétienne est une tentative pour expliquer la foi chrétienne par l’intelligence humaine au moyen de diverses philosophies (grecques au départ, modernes ensuite).

Trinité
Un des grands « mystères » de la foi chrétienne ; un seul Dieu mais trois personnes disctintes ayant la même substance divine : le Père, le Fils (Jésus-Christ) et le Saint-Esprit.

Urbi et orbi
formule latine qui signifie : « à la ville et au monde ».
Elle s’applique aux actes du Pape qui sont destinés à tout l’univers chrétien ; se dit aussi de la bénédiction que le Pape donne du haut du balcon de la basilique Saint Pierre, pour signifier les deux dimensions de sa démarche en tant qu’évêque de Rome et Pasteur Universel.

Vêpres
du latin vesper, «soir»
Les Vêpres font partie des Heures de l’Office divin, c’est la prière solennelle du soir. L’office de Vêpres comprend, après l’introduction, une hymne, deux psaumes, un Cantique du Nouveau testament, une lecture brève, le chant d’actions de grâce du Magnificat, les prières d’intercession et une brève oraison.

Vicaire
du latin vicarius : suppléant, assistant
Au sens habituel le mot est utilisé pour désigner, dans une paroisse, le collaborateur du curé. Il s’agit souvent d’un jeune prêtre.